秋田の児童殺害の容疑者を・・・・。
村上ファンドが・・・・。
次々とニュースが報じられると・・・
私は「共謀罪」がまた頭を擡げるのではと
心配になります。
しっかりと見つめていましょう
「共謀罪」を！！



近所の方から ベルギー”猫祭り” のお土産に
可愛い黒猫ちゃんをいただきました。
嬉しい！！
もう十年ぐらい前に連れ合いが取材に行き
その時の話を聞いて一度行ってみたい所です。



ジローは、父さんの椅子にのって
「あぁ、また出かけてしまった」という
顔をします。
直ぐにあきらめるのですが
何ともこの寂しげな顔が気になり
この後の散歩は何時もより長くなります。
土曜日の報告ページは、夜には掲載します。
フォトアルバムに一枚掲載！！

更新しています！！

２００６年５月３１日水曜日
「ムクタダばんざーい・・・」
翻訳はヤスミン植月千春さんです。

バグダードバーニング by リバーベンド

７月末にアートンから出版される
バクダット・バーニング２「いま、イラクを生きる」

著者リバーベンドさんそして翻訳は
「リバーベンドブログ翻訳チーム」の皆さんです。
解説は東京外国語大学大学院教授の酒井啓子さんです。

新しくチームを組まれた翻訳グループの皆さんは
池田真里さん、伊藤美好さん、金克美さん、ヤスミン植月千春さん、山口陽子さんです。

リバーベンドを読み、イラクの生活を・・・人びとの息づかい、
聞こえる音や香り・・・光景を想像してみる。
翻訳チーム五人のイラクへ向ける心根が更に思いを強めてくれます。
私たちが見なければいけない現実を眼を背けないで
しっかりと受け止めることが平和への道につながると思います。
下記のホームページでもそう直ぐ受付が始まります。
申し込んで下さい！！

出版社アートン

＜イラク情報ニュース＞というページの中に

７月末、アートンから出版されるリバーベンドの本が紹介されています。

『バグダード・バーニング』の魅力

（06-06-04・おおきせいこ）