（「我々は同じ地球の仲間です。日本の皆さんどうかミャンマーに眼を向けてください」と掲げていました。３０日ビルマ大使館前）

☀☀☀☀☀☀kiss-meさんここから☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀
ビルマ危機：月曜日
ブロガーはさるぐつわをはめられてしまったが、軍の抑圧の恐ろしさを示す報告が流通しつづけている。

2007年10月1日　9:42 AM
ビルマ軍政は反政府デモを粉砕したのだろうか？その犠牲はどれほどのものだったのだろうか？危機解決への外交努力が続く今日、先週のデモで数千人が殺されたという未確認情報がある。

10.30am (BST)
ロイター通信およびAP通信によれば、治安部隊はラングーン中心部の群集制御を少しゆるめた。今日は市内各所で比較的静かな光景が見られ、1988年の反乱以来最大のデモがおきた先週のラングーンとの違いが際立つ。

亡命ビルマ人ブロガーSoneseayarは、先週のデモで何千もの人が殺されたと主張する。元情報機関部員で亡命したHla Winの話を引用して、何百人もの僧侶が処刑され遺体がジャングルに捨てられたと報告している。

「遺体は何千にものぼるだろう」と彼が言っていることが報告されている。

彼の主張はthe Daily Mailにも掲載され、彼が亡命したことについてはthe Norway Postが報道している。

タイに本拠地をおくIrrawaddyは「キリング・フィールド」という言葉を使っている。その報道によると、先週のできことをカメラ持参で取材していた27歳のジャーナリストWin Ko Ko Lattが行方不明だ。

治安部隊が今日はカメラを持っている人物を捜索中だと、それは報じている。

他方、AFP通信によれば国連特使Ibrahim Gambariは、危機終結への妥協案をさぐるため、明日ビルマ軍政トップのタン・シュエに会う予定だ。

デモ支援のためにFacebook（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）に設立されたグループへの登録者が220,000人を超えた。世界中でおきているシンパシー（共鳴、共感の）デモがくわしく紹介され、なかには「あらゆる場所の人々にビルマの反乱を」思い出させる僧侶の絵をステンシルしようという運動も★含まれている。

★
僧侶の形の切り抜きとスプレーを使って壁などに描く。
http://saffronrevolutionworldwide.blogspot.com/
このサイトから僧侶の型をダウンロードして印刷できます。

11am
オスロに本拠地をおくDemocratic Voice of Burmaが、金曜日のデモで殺された二人の遺体が遺族に返されないで、政府が組織した控えめな葬儀で埋葬されたという遺族たちの話を伝えている。

Mizzima（News）は選りすぐりの風刺漫画を公開しており、なかにはタン・シュエをビルマと外界に張られた電話線をかじるネズミになぞらえたものもある。検閲に関しては★★がくわしい。

★★
http://www.guardian.co.uk/burma/story/0,,2180860,00.html
ガーディアンの記事。タイトルは「抑制でインターネット交信不能（ブラックアウト）　ブロガーは沈黙を強いられた」

Sophie LwinはFacebookで、ラングーンにあるNgwe Kyar Yan僧院では190名の僧侶が棍棒で撲殺されたと報告している。ラング
ーン在住の姉妹から電話で聞いた話にもとづくという。Ko Htikeは気がかりな写真を掲載している。僧侶の遺体がうつぶせで水面に浮かんでいるのだ。★★★

★★★
http://ko-htike.blogspot.com/
ショッキングな写真です。覚悟してみてください。
記事（ほとんど「・・・」ですが）のあとに写真が載っています。

☀☀☀☀ここから追加分です。☀☀☀☀
駐ビルマ英国大使Mark CanningはBBCに、ラングーン市中に兵士15,000名の存在が、デモが起きないようにしていると語った。
「正常さを描いてはみせても、重々しい軍隊のプレゼンスがあってこそだ」と彼は言った。

12pm
The Asia Timesが危機への対応について軍政のあいだに亀裂が生じていると報道。タン・シュエの副官Maung Aye将軍は僧侶に対する武力行使に反対したし、先週は、数名の兵士が撃つことを拒否している。

同紙は、もし今週も流血ざたになれば軍内部で反乱が起きるという、ある解説者の予測を引用している。同紙はさらに、兵士のあいだに（デモに）共鳴する者がいるから、デモ隊は先週末、アウン・サン・スー・チーに会うことができたのだとしている。

同紙はまた、タン・シュエの妻と娘のひとりがビルマを脱出してアラブ首長国連邦に行ったという、未確認情報を繰り返している。

12.30pm
報道の自由を求める「国境なき記者団」は、今回の動乱が始まってから逮捕された10名のジャーナリストたちの即時釈放を求めている。

1pm
（政治犯の支援団体）The Assistance Association for Political Prisonersは、8月31日以降に逮捕された何百人ものデモ参加者の名前を公表。また、先週の水曜日から木曜日にかけて1,000人以上の僧侶が逮捕され殴られたと主張している。

ビルマの人々は今でも、NiknaymanのチャットルームCboxを通して検閲をかわしているようだ。電話で伝えられた或るメッセージは、今日もラングーン市内でInsienからThaMineの交差点まで2,000人がデモしたと述べている。

2pm
Irrawaddyによれば、先週逮捕された70名ほどが今日、釈放されたという。

3.45pm
The Sydney Morning Heraldが、ラングーンでデモ参加者に会うのは「ジョン・ル・カレの小説のなかに入っていくようなものだ」と報じている。同紙の記者は「43丁目とAnawratherストリートの交差点に行き、この番号に電話しろ」と言われたのだ
。

4pm
soneseayar（ビルマ語のブログ。これを見たガーディアン紙の通訳Mai Aungが言ったこと）によると、日本人フォトジャーナリスト殺害はラングーンに配置された師団のHla Htay Winという名の将官（Major General Hla Htay Win of the Rangoon Division）のせいだという推測が流れるなか、同将官が首になったという。

他方、マンダレイでは僧院への食事の配達（差し入れのことだと思います）が禁止され、僧侶たちは施しを受けに外出することを許可してもらえない。Mmedwatch(ブログ）はさらに、軍はマンダレイ周辺の村人をトラックで運んできて、政府寄りのデモをさせようとしている。

4.10pm
Niknaymanの最新情報によると、現在Technology College（軍事訓練のための機関ではないでしょうか）に収容されている約2,000名の僧侶と尼僧はKa Baw渓谷（一種の刑務所）に移送されることになっている。

4.50pm
ビルマ・ブロガー最後のよりどころ？Curt on the Committee to Protect Bloggersは、いまでもビルマ国内から発信しているのはNiknaymanだけだ（Niknayman is the only blogger still posting from Burma, via his/her cbox chatroom）と主張している。彼／彼女はcboxチャットルームを通じて発信している。MarshallKirkpatrickがNiknaymanの勇気に敬意を表した。
（kiss-me ）


世界各地で行われたシンパシー（共鳴、共感の）デモの
写真が下記のサイトで見られます。

「nikさんの公開ギャラリー」の
「Supports from the people over the World」

http://picasaweb.google.com/niknayman/SupportsFromThePeopleOverTheWorld

85枚組の写真のトップは日本のデモです。
スライドショーにもなります。

「nikさんの公開ギャラリー」には、ほかにも
Protests in Burma (September 27-30)(4)2007/10/01
Malaysia, Singapore, New Dehli, Lodon & New …(32枚組)2007/09/30

など、ビルマ内外のデモ関連写真がたくさん掲載されています。
（kiss-me）